9CaKrnK62SX quality.huanqiu.comarticle美媒:世界新建摩天高楼,中国占一半/e3pmh1m0l/e3pn61hm0美国有线电视新闻网12月13日文章,原题:世界摩天大楼建筑量创史上最高美国高层建筑与城市住宅委员会(CTBUH)今天公布的数据显示,2017年摩天大楼的落成数量比以往任何一年都高。今年全世界共有144栋200米以上的摩天大楼竣工,比2016年增加13%。在这份年度报告中,中国又一次独占鳌头。中国的高楼建筑量占全球总量的半数以上,36个城市共建成77栋摩天大楼。其中,南部大都市深圳新建的摩天大楼数量最多,已连续第二年位居名单榜首。2017年,深圳建成12栋摩天大楼(如图),比全美国建成的总数都多。排行第二的是广西省南宁市,建成了7栋摩天大楼。成都与印度尼西亚首都雅加达各自建成5栋并列第三。中国长沙、武汉与纽约、多伦多、韩国釜山和朝鲜首都平壤各建成4栋。 2017年是迄今为止兴建摩天大楼的国家最多的一年,有23个国家榜上有名,其中斯里兰卡、肯尼亚等首次建成了200米以上高楼。CTBUH摩天大楼中心数据库编辑肖恩·乌尔西尼预测,2018年可能会有130-160栋新摩天大楼竣工,但明年很大程度上要依赖中国的情况。乌尔西尼说,“有很多中国资金在其他国家赞助摩天大楼建设,因此某些因素(中国经济)可能决定很多工程的结果”。(作者奥斯卡·霍兰德,徐珍珍译)1513299780000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:李慧玲环球时报151329978000011[]
美国有线电视新闻网12月13日文章,原题:世界摩天大楼建筑量创史上最高美国高层建筑与城市住宅委员会(CTBUH)今天公布的数据显示,2017年摩天大楼的落成数量比以往任何一年都高。今年全世界共有144栋200米以上的摩天大楼竣工,比2016年增加13%。在这份年度报告中,中国又一次独占鳌头。中国的高楼建筑量占全球总量的半数以上,36个城市共建成77栋摩天大楼。其中,南部大都市深圳新建的摩天大楼数量最多,已连续第二年位居名单榜首。2017年,深圳建成12栋摩天大楼(如图),比全美国建成的总数都多。排行第二的是广西省南宁市,建成了7栋摩天大楼。成都与印度尼西亚首都雅加达各自建成5栋并列第三。中国长沙、武汉与纽约、多伦多、韩国釜山和朝鲜首都平壤各建成4栋。 2017年是迄今为止兴建摩天大楼的国家最多的一年,有23个国家榜上有名,其中斯里兰卡、肯尼亚等首次建成了200米以上高楼。CTBUH摩天大楼中心数据库编辑肖恩·乌尔西尼预测,2018年可能会有130-160栋新摩天大楼竣工,但明年很大程度上要依赖中国的情况。乌尔西尼说,“有很多中国资金在其他国家赞助摩天大楼建设,因此某些因素(中国经济)可能决定很多工程的结果”。(作者奥斯卡·霍兰德,徐珍珍译)